democracynowes [Scroll down for English] Una familia de la ciudad de McAllen, en el estado de Texas, que incluye a dos hermanos adolescentes galardonados por su música mariachi, ha sido liberada de un centro de detención de inmigrantes, luego de que una delegación de legisladores demócratas de Texas presionara para que fueran liberados. Antonio Gámez-Cuéllar, de 18 años, fue liberado el lunes del Centro de Detención El Valle en Raymondville, y más tarde ese mismo día, sus hermanos, Caleb, de 14 años, y Joshua, de 12, fueron liberados junto con sus padres del Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en la localidad de Dilley. La familia fue detenida el 25 de febrero después de una cita de rutina con funcionarios de inmigración. La familia ingresó a Estados Unidos en mayo de 2023 y había seguido el proceso de solicitud de asilo del Gobierno de Biden. Entre los legisladores que presionaron por la liberación de la familia se encontraba el congresista demócrata por Texas Joaquín Castro. // A family from McAllen, Texas, that includes two teenage brothers who’ve won awards for their mariachi music, has been freed from immigration detention, after a delegation of Texas Democratic lawmakers pressed for their release. Eighteen-year-old Antonio Gámez-Cuéllar walked free from the El Valle Detention Center in Raymondville on Monday, and later in the day, his brothers, 14-year-old Caleb and 12-year-old Joshua, were released along with their parents from the South Texas Family Residential Center in Dilley. The family was detained on February 25 following a routine check-in with immigration officials. They entered the U.S. in May 2023 and had followed the Biden-era process of applying for asylum. Among the lawmakers who pressed for their release was Texas Democratic Congressmember Joaquin Castro. View all 17 comments